Винт / Boreg / Self Made (Шира Геффен / Shira Geffen) [2014, Израиль, драма, DVD5 (Custom)] VO (Павел Морозов ) + Sub Rus + Original Heb

 
 Статистика раздачи 
Размер: 4.32 ГБ   |  Зарегистрирован: 09 янв 2017, 20:56   |   .torrent скачан: 1 раз
Сидеров: 1  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  

Винт / Boreg / Self Made (Шира Геффен / Shira Geffen) [2014, Израиль, драма, DVD5 (Custom)] VO (Павел Морозов ) + Sub Rus + Original Heb

Сообщение aLaVodka » 09 янв 2017, 20:56

Винт / Boreg / Self Made

Страна: Израиль
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:32:26

Перевод 1: Одноголосый закадровый - Павел Морозов
Перевод 2: Субтитры
Cубтитры: русские, иврит, английские
Оригинальная аудиодорожка: иврит

Режиссер: Шира Геффен / Shira Geffen

В ролях: Сара Адлер, Самира Сарая, Дораид Лиддави, Наама Шохан, Зиад Бакри

Описание: История двух иерусалимских женщин - израильтянки и палестинки, судьбы которых странным образом переплетаются.

3 wins & 6 nominations

Призы Иерусалимского кинофестиваля (2014) и фестиваля Американского института киноискусства (AFI Fest, 2014).

Доп. информация: К диску NMC United, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с раздачи, спасибо Ombranetta и русский одноголосый закадровый перевод, любезно предоставленный edus67 - большое спасибо.
Для попадания в размер DVD5 удалён рекламный ролик.

Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro

Меню: статичное / озвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/1134931

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Hebrew (Dolby AC3, 6 ch), 448Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Title: Локальный диск
Size: 4.32 Gb ( 4 532 346 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:25:40+00:04:21+00:01:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hebrew (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hebrew
English
Russian

VTS_02 :
Play Length: 00:00:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
 
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [09 янв 2017, 20:56] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 1 раз
Хэш: 58bbe764a0c081ad64b23e3b6a1f5d9dbd573c29
Размер: 4.32 ГБ (4 641 122 304 байт)
Стать Автором раздачи
 
 
Раздал: 100 ГБ
Скачал: 0 байт
Ратио: Seed.
Сообщения: 187121
Зарегистрирован: 09 апр 2015, 20:00


  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Зарубежные фильмы (DVD)

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!